#separator:tab
#html:true
#columns:Target sentence	Meaning	Context	Source	Audio	Image	Notes
J'ai hâte de te revoir.	I can't wait to see you again.	Two friends say goodbye after making plans for next week.	Original example created for this template.			Use “avoir hâte de” + infinitive for something you are looking forward to.
¿Te apetece dar un paseo?	Do you feel like going for a walk?	A friend suggests going outside after dinner.	Original example created for this template.			In Spain, “apetecer” is common for asking whether someone feels like doing something.
今日は思ったより寒いね。	It's colder today than I expected.	Someone comments on the weather after stepping outside.	Original example created for this template.			思ったより means “more than expected.”
Ich komme darauf zurück.	I'll come back to that.	A speaker postpones one point during a meeting.	Original example created for this template.			Useful chunk: auf etwas zurückkommen (to return to a topic).
Non ci avevo pensato.	I hadn't thought of that.	Someone acknowledges a helpful suggestion.	Original example created for this template.			The pronoun “ci” refers back to the idea or matter being discussed.